Contenido: I. UN PASEO POR BABEL: LOS PROBLEMAS DE LA TRADUCCION: 1. Ríos de palabras. 2. Todo lo que hay en un nombre. 3. Una primera aproximación al significado. 4. Un episodio de traducción. 5. Traducir para comprender. 6. La lengua no es una sola. 7. La máquina de traducir. 8. Las `palabras tienen historia. 9. La parodia y la memoria de las palabras. 10. Guía de profundización. Lectura y escritura. II. DENOTACION Y CONNOTACION: 1.Palabras y más palabras. 2. Las palabras y el contexto lingüístico. 3. Significados que cambian. 4. Sobre la connotación: cuando los significados se multiplican. 5. ¿Qué determina la connotación de las palabras?. 6. Literatura y connotación . 7. Sobre la denotación. . 8. El lenguaje interminable. 9. Una relación particular: denotación y connotación. 10. La denotación y la connotación: dops nociones inseparables. 11. Los textos y sus significados. 12. De las imágenes a los lextos. 13. Cuando de opinar se trata: sobre la connotación y las valoraciones. 14. Guía de profundización. 15. Lectura y escritura. III. LA SUBJETIVIDAD EN EL LENGUAJE: 1. Buscando un punto de vista. 2. La objetividad y la subjetividad en los textos. 3. Alguien que anda por ahí: las marcas de la subjetividad. 4. El enunciador y la verdad de los hechos. 5. El mundo de la cita. 6. Lo que las citas dicen. Nada más que interpretaciones . 7. Dos interpretaciones psara el mismo hecho. 8. Guía de profundización. 9. Lectura y escritura. IV. SINONIMOS Y ANTONIMOS: 1. Un encuentro inesperado. 2. ¿Qué son los sinónimos?. 3. Los sinónimos en los textos: una cortesía con el lector. 4. Los sinónimos y las valoraciones. 5. Los sinónimos y las valoraciones. 6. Los sinónimos y la situación de enunciación. 7. Sobre los antónimos. Los antónimos y las convenciones culturales. 8. Los antónimos y la connotación. Sobre los hiperónimos. 9. Guía de proifundización. 10. Lectura y escritura. V. LA METAFORA: HABLAR SOBRE EL MUNDO DE OTRA MANERA: 1. Las palabras y sus múltiples sentidos. 2. Un primer acercamiento a la metáfora. 3.El mecanismo de la metáfora. 4. Las astucias de la metáfora. 5. La metáfora en la poesía. 6. Las metáforas en la vida cotidiana. 7. Metáforas para nombrar el mundo. 8. Las metáforas de lo nuevo. 9. La voz de la esfinge: sobre la poesía. 10. Guía de profundización. 11. Lectura y escritura. 12. Bibliografía.
ISBN: 9875500224
Atención NO ES UNA RESERVA!
Es solo a los efectos de disponer de los datos del ejemplar para solicitarlo a biblioteca.
Tenga presente también que puede seleccionar favoritos
(los documentos que le interesen) durante su
sesión y obtener una lista de ellos.
Formulario para Solicitud de Material
Frugoni, Sergio
Lengua y literatura 5: El mundo del sentido [TEXTO LITERARIO]. -- Buenos Aires : Longseller, 2001
Contenido: I. UN PASEO POR BABEL: LOS PROBLEMAS DE LA TRADUCCION: 1. Ríos de palabras. 2. Todo lo que hay en un nombre. 3. Una primera aproximación al significado. 4. Un episodio de traducción. 5. Traducir para comprender. 6. La lengua no es una sola. 7. La máquina de traducir. 8. Las `palabras tienen historia. 9. La parodia y la memoria de las palabras. 10. Guía de profundización. Lectura y escritura. II. DENOTACION Y CONNOTACION: 1.Palabras y más palabras. 2. Las palabras y el contexto lingüístico. 3. Significados que cambian. 4. Sobre la connotación: cuando los significados se multiplican. 5. ¿Qué determina la connotación de las palabras?. 6. Literatura y connotación . 7. Sobre la denotación. . 8. El lenguaje interminable. 9. Una relación particular: denotación y connotación. 10. La denotación y la connotación: dops nociones inseparables. 11. Los textos y sus significados. 12. De las imágenes a los lextos. 13. Cuando de opinar se trata: sobre la connotación y las valoraciones. 14. Guía de profundización. 15. Lectura y escritura. III. LA SUBJETIVIDAD EN EL LENGUAJE: 1. Buscando un punto de vista. 2. La objetividad y la subjetividad en los textos. 3. Alguien que anda por ahí: las marcas de la subjetividad. 4. El enunciador y la verdad de los hechos. 5. El mundo de la cita. 6. Lo que las citas dicen. Nada más que interpretaciones . 7. Dos interpretaciones psara el mismo hecho. 8. Guía de profundización. 9. Lectura y escritura. IV. SINONIMOS Y ANTONIMOS: 1. Un encuentro inesperado. 2. ¿Qué son los sinónimos?. 3. Los sinónimos en los textos: una cortesía con el lector. 4. Los sinónimos y las valoraciones. 5. Los sinónimos y las valoraciones. 6. Los sinónimos y la situación de enunciación. 7. Sobre los antónimos. Los antónimos y las convenciones culturales. 8. Los antónimos y la connotación. Sobre los hiperónimos. 9. Guía de proifundización. 10. Lectura y escritura. V. LA METAFORA: HABLAR SOBRE EL MUNDO DE OTRA MANERA: 1. Las palabras y sus múltiples sentidos. 2. Un primer acercamiento a la metáfora. 3.El mecanismo de la metáfora. 4. Las astucias de la metáfora. 5. La metáfora en la poesía. 6. Las metáforas en la vida cotidiana. 7. Metáforas para nombrar el mundo. 8. Las metáforas de lo nuevo. 9. La voz de la esfinge: sobre la poesía. 10. Guía de profundización. 11. Lectura y escritura. 12. Bibliografía.
ISBN: 9875500224
1. Retórica-estudio y enseñanza; 2. Estilo literario; 3. T808
Pérgamo OPAC Web